El esmorzar
Voorbeeld: Fem l'esmorzar cada matí abans d'anar a l'escola.
Definitie
"El esmorzar" és el primer àpat del dia, que es pren habitualment al matí per recuperar energies després de la nit. S'utilitza per referir-se a l'acte de menjar o als aliments consumits en aquest moment, com en la frase: Fem l'esmorzar cada matí abans d'anar a l'escola.
Etymologie
La paraula "esmorzar" prové del llatí vulgar *exmorsare, format per 'ex-' (fora) i 'morsus' (mossegada), que vol dir literalment 'fer la primera mossegada'. Això reflecteix l'acte inicial de menjar després d'un període de dejuni durant la nit. Curiosament, la forma 'esmorzar' en català fa referència tant a l'àpat com a l'acció de menjar-lo.
Leer dit woord actief te gebruiken
"El esmorzar" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Algemeen - (A1) - deel 3", met 104 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!