La imposición
Voorbeeld: La imposición de nuevas reglas afecta a todos los negocios.
Definitie
"La imposición" verwijst naar het proces waarbij nieuwe regels, belastingen of verplichtingen worden opgelegd aan personen, organisaties of bedrijven, vaak zonder dat zij hier vooraf mee instemmen. Bijvoorbeeld: de imposición de nuevas reglas afecta a todos los negocios betekent dat nieuwe regels invloed hebben op alle bedrijven.
Vertalingen
-
the imposition -
de oplegging -
la imposició -
l'imposition -
die Auferlegung
Etymologie
Het woord "la imposición" komt van het Latijnse 'impositio', wat 'het opleggen' betekent. Dit is afgeleid van 'imponere', wat 'op iets plaatsen' of 'opleggen' betekent. Wist je dat het idee van 'opleggen' al in het oude Romeinse recht werd gebruikt om macht en controle aan te duiden?
Leer dit woord actief te gebruiken
"La imposición" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Ondernemerschap - (A1-C2) - deel 1", met 109 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
