Definitie

"La advertencia de turbulencia" is een melding die passagiers en bemanning vooraf informeert over mogelijk onstabiele luchtstromingen tijdens een vlucht, zodat ze zich kunnen voorbereiden op schommelingen en veiligheidsmaatregelen kunnen treffen.

Vertalingen

• the turbulence warning
• de turbulentie waarschuwing
• l'advertència de turbulència
• l'avertissement de turbulence
• die Turbulenzwarnung

Etymologie

De term "la advertencia de turbulencia" komt uit het Spaans, waarbij "advertencia" betekent waarschuwing en "turbulencia" verwijst naar onregelmatige luchtbewegingen. Het woord 'turbulencia' is afgeleid van het Latijnse 'turba', wat verwarring of chaos betekent, passend bij het onrustige karakter van turbulentie.

Leer dit woord actief te gebruiken

"La advertencia de turbulencia" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Luchtvaart en vliegreizen - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la evacuación
• la plataforma de reservas
• el empujón
• la cancelación
• el tren de aterrizaje
• el vuelo nacional

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!