Definitie

"La fuerza laboral" verwijst naar de groep mensen die beschikbaar en in staat is om te werken binnen een bepaald bedrijf, sector of land. Het omvat alle werknemers die bijdragen aan het uitvoeren van taken en het bereiken van organisatiedoelen, zoals in de zin: 'La fuerza laboral de la empresa creció este año significativamente.'

Vertalingen

• the workforce
• de beroepsbevolking
• la força laboral
• la main-d'œuvre
• die Arbeitskraft

Etymologie

De term "la fuerza laboral" komt uit het Spaans en betekent letterlijk 'de werkende kracht'. 'Fuerza' betekent kracht of sterkte, en 'laboral' verwijst naar werk of arbeid. Samen beschrijven ze de groep mensen die fysiek en mentaal de kracht hebben om arbeid te verrichten. Interessant is dat het woord 'laboral' afgeleid is van het Latijnse 'labor', wat werk betekent.

Leer dit woord actief te gebruiken

"La fuerza laboral" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - HR - (A1-C2) - deel 1", met 182 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• el impuesto
• el proceso de incorporación
• el consejo editorial
• el empleador
• la entrevista
• el personal

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!