La fontanería
Voorbeeld: La fontanería de la casa necesita una reparación urgente.
Definitie
"La fontanería" verwijst naar het systeem van leidingen, kranen en andere installaties die zorgen voor de toevoer van water en de afvoer van afvalwater in een gebouw. Bijvoorbeeld, in de zin 'La fontanería de la casa necesita una reparación urgente' betekent het dat het waterleidingsysteem dringend gerepareerd moet worden.
Etymologie
Het woord "la fontanería" komt van het Spaanse woord "fontana", wat fontein betekent, en het achtervoegsel '-ería', dat een vakgebied of handelsactiviteit aanduidt. Oorspronkelijk verwees het naar het vakmanschap rond fonteinen, maar het werd uitgebreid naar alle waterleidingsinstallaties. Wist je dat de term werd beïnvloed door het Latijnse 'fontana', wat 'bron' betekent?
Leer dit woord actief te gebruiken
"La fontanería" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Bouw - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
