El grado de implicación
Voorbeeld: El grado de implicación del cliente influye en la estrategia de marketing.
Definitie
"El grado de implicación" verwijst naar het niveau van betrokkenheid of inzet die iemand toont bij een bepaalde activiteit, taak of situatie. Het beschrijft hoe intens en actief iemand deelneemt, zoals in de zin: 'El grado de implicación del cliente influye en la estrategia de marketing.'
Vertalingen
-
the degree of involvement -
de betrokkenheidsmate -
el grau d'implicació -
le degré d'implication -
der Grad der Beteiligung
Etymologie
De uitdrukking "el grado de implicación" komt uit het Spaans, waarbij "grado" betekent 'graad' of 'niveau', en "implicación" verwijst naar 'betrokkenheid' of 'inschakeling'. De term combineert deze woorden om het niveau van betrokkenheid aan te geven. Wist je dat 'grado' ook in het Nederlands als leenwoord voorkomt, bijvoorbeeld in 'graad'?
Leer dit woord actief te gebruiken
"El grado de implicación" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Marketing - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
