Definitie

"El muelle de carga" verwijst naar een speciaal ontworpen platform of ruimte bij een magazijn of fabriek waar goederen worden geladen en gelost van vrachtwagens, schepen of treinen. Het is essentieel voor een efficiënte logistieke stroom en de behandeling van inkomende en uitgaande zendingen.

Vertalingen

• the loading dock
• de laadkade
• el moll de càrrega
• le quai de chargement
• der Ladeplatz

Etymologie

De term "el muelle de carga" komt uit het Spaans, waarbij "muelle" oorspronkelijk verwijst naar een pier of aanlegplaats bij water, en "carga" betekent lading. Dit duidt op de plek waar goederen worden overgeladen. Interessant is dat "muelle" ook veer of veerkracht betekent, wat de flexibiliteit van het laadproces symboliseert.

Leer dit woord actief te gebruiken

"El muelle de carga" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Logistiek - (A1-C2) - deel 1", met 107 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la ruta de entrega
• el canal de distribución
• el almacén
• el calendario de entregas
• el permiso de importación
• el centro de distribución

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!