Definitie

"El acceso" verwijst naar de mogelijkheid of het recht om binnen te komen, gebruik te maken van of verbinding te maken met een systeem, locatie of dienst. Bijvoorbeeld, in IT betekent het de toestemming die gebruikers hebben om een netwerk of gegevens te betreden of te gebruiken.

Vertalingen

• access
• de toegang
• l'accés
• l'accès
• der Zugang

Etymologie

Het woord "el acceso" komt uit het Latijnse 'accessus', wat 'naderen' of 'binnenkomen' betekent. Dit Latijnse woord werd overgenomen in het Spaans en andere Romaanse talen, waarbij het de betekenis van toegang of ingang kreeg. Wist je dat het woord ook in het Engels als 'access' wordt gebruikt met vrijwel dezelfde betekenis?

Leer dit woord actief te gebruiken

"El acceso" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - IT-gebruikers - (A1-C2) - deel 1", met 106 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• el protocolo de red
• el procesamiento de datos
• la plataforma
• la consulta
• el sitio web
• el malware

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!