El recuerdo



Voorbeeld: El recuerdo del hotel siempre me hace sonreír.

Definitie


"El recuerdo" verwijst naar een mentale afbeelding of herinnering van een specifieke ervaring, plaats of persoon, zoals in de context van horeca wanneer men denkt aan een hotelervaring die blijvende indrukken achterlaat en positieve gevoelens oproept.

Vertalingen



Etymologie


Het Spaanse woord "el recuerdo" komt van het werkwoord 'recordar', wat 'herinneren' betekent. Dit woord is afgeleid van het Latijnse 'recordari', dat letterlijk 'terugdenken' betekent. Wist je dat herinneringen vroeger als waardevolle schatten werden gezien, vergelijkbaar met souvenirs uit een hotel?

Leer dit woord actief te gebruiken


"El recuerdo" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Horeca - (A1-C2) - deel 1", met 109 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!