Definitie

"La tolerancia" verwijst in de techniek naar de toegestane afwijking in afmetingen of eigenschappen van onderdelen, die ervoor zorgt dat deze nog steeds correct functioneren binnen een systeem. Het garandeert dat kleine variaties geen storingen veroorzaken.

Vertalingen

• the tolerance
• de tolerantie
• la tolerància
• la tolérance
• die Toleranz

Etymologie

Het woord "la tolerancia" komt van het Latijnse 'tolerantia', dat 'verdraagzaamheid' betekent. In de ingenieurscontext werd het overgenomen om de mate van acceptabele afwijking aan te duiden, wat essentieel is voor het ontwerpen en produceren van betrouwbare onderdelen.

Leer dit woord actief te gebruiken

"La tolerancia" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Techniek - (A1-C2) - deel 1", met 159 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la especificación de diseño
• la corriente
• el instrumento
• la producción
• el dibujo técnico
• la estructura

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!