El modelo
Voorbeeld: El modelo del puente fue diseñado para soportar mucho peso.
Definitie
"El modelo" verwijst in de context van de techniek naar een schaal- of digitale weergave van een object, zoals een brug, dat wordt gebruikt om het ontwerp te analyseren en te testen voordat het daadwerkelijk wordt gebouwd. Het helpt bij het voorspellen van prestaties en het identificeren van mogelijke problemen.
Etymologie
Het Spaanse woord "el modelo" komt van het Latijnse 'modulus', wat 'maat' of 'norm' betekent. Dit woord evolueerde in verschillende Romaanse talen naar termen die verwijzen naar een voorbeeld of patroon. Wist je dat het concept van een 'model' historisch gezien ook werd gebruikt in de kunst om een voorbeeld te tonen?
Leer dit woord actief te gebruiken
"El modelo" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Techniek - (A1-C2) - deel 1", met 159 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!