Definitie

"La acción" verwijst in de financiële context naar een aandeel van een bedrijf dat verhandeld wordt op de beurs. Het vertegenwoordigt een eigendomsbewijs waarmee aandeelhouders recht hebben op een deel van de winst en invloed op de bedrijfsvoering. Bijvoorbeeld: 'La acción de esa empresa subió mucho esta semana.'

Vertalingen

• the share
• het aandeel
• l'acció
• l'action
• die Aktie

Etymologie

Het woord "la acción" komt uit het Latijnse woord 'actio', wat 'handeling' of 'daad' betekent. In de financiële wereld werd het gebruikt om een deel van het kapitaal van een onderneming aan te duiden dat actief verhandeld wordt, vandaar dat het ook een 'actie' of 'handeling' van investering impliceert.

Leer dit woord actief te gebruiken

"La acción" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Financiën - (A1-C2) - deel 1", met 150 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• el margen
• el proveedor
• el cofre
• la bolsa
• el dividendo
• el flujo de caja

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!