La redundancia
Voorbeeld: La redundancia en el texto dificulta la comprensión del mensaje.
Definitie
"La redundancia" verwijst naar het gebruik van overbodige woorden of zinnen in een tekst, waardoor de boodschap moeilijker te begrijpen wordt. Het zorgt ervoor dat dezelfde informatie herhaald wordt zonder dat dit bijdraagt aan nieuwe betekenis of helderheid.
Etymologie
"La redundancia" komt van het Latijnse woord 'redundantia', dat overvloed of overloop betekent. Het woord werd later in het Spaans overgenomen met de betekenis van overbodige herhaling, wat precies aangeeft dat iets te veel of onnodig herhaald wordt.
Leer dit woord actief te gebruiken
"La redundancia" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - (C2) - deel 1", met 94 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!