Definitie

"El alojamiento" verwijst naar een plaats waar iemand tijdelijk kan verblijven, bijvoorbeeld een hotel, hostel of appartement. Het woord wordt vaak gebruikt om de accommodatie of verblijfplaats aan te duiden, zoals in de zin: 'El alojamiento en la ciudad fue más caro de lo esperado.'

Vertalingen

• the accommodation
• de accommodatie
• l'allotjament
• l'hébergement
• die Unterkunft

Etymologie

Het woord "el alojamiento" komt van het Spaanse werkwoord alojar, dat 'onderbrengen' of 'huisvesten' betekent. Dit werkwoord is op zijn beurt afkomstig van het Oudfranse 'alogier', wat 'onderdak bieden' betekent, en uiteindelijk van het Oudhoogduitse 'loh', dat 'bos' of 'open plek' betekent. Wist je dat het idee van 'beschutting bieden' al eeuwenlang in het woord verscholen zit?

Leer dit woord actief te gebruiken

"El alojamiento" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - (C2) - deel 1", met 94 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• el paquete
• el conflicto
• la iluminación
• la disculpa
• el casco
• el conocimiento

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!