Definitie

"Abandonar" betekent het opgeven of achterlaten van iets, zoals een project, taak of plaats, meestal omdat het niet langer haalbaar of wenselijk is. Bijvoorbeeld, iemand kan besluiten een project te 'abandonar' na meerdere mislukte pogingen.

Vertalingen

• verlaten
• abandonar
• abandonner
• aufgeben

Etymologie

Het Spaanse werkwoord "abandonar" komt van het Oudfranse woord 'abandoner', dat 'overgeven' of 'verlaten' betekent. Dit is weer afgeleid van het Latijnse woord 'bandonum', dat 'toevertrouwde zaak' betekent. Wist je dat het idee van 'overgave' in de oorsprong sterk verbonden is met het loslaten van iets dat je onder je zorg had?

Leer dit woord actief te gebruiken

"Abandonar" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - (C1) - deel 2", met 116 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• justificar
• producir
• negar
• investigar
• imprimir
• componer

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!