La sensibilidad
Voorbeeld: La sensibilidad de los artistas se refleja en sus obras.
Definitie
"La sensibilidad" verwijst naar het vermogen om op een diepgaande en fijne manier emoties, prikkels of veranderingen waar te nemen en erop te reageren. Het duidt vaak op de gevoeligheid van mensen, zoals in de zin: 'La sensibilidad de los artistas se refleja en sus obras.'
Etymologie
Het woord "la sensibilidad" komt van het Latijnse 'sensibilitas', wat betrekking heeft op het vermogen om te voelen of waar te nemen. Dit Latijnse woord is afgeleid van 'sensibilis', wat 'gevoelig' betekent, en dit is weer verbonden met 'sentire', wat 'voelen' betekent. Wist je dat deze term oorspronkelijk vooral gebruikt werd in filosofische contexten om het vermogen tot waarneming aan te duiden?
Leer dit woord actief te gebruiken
"La sensibilidad" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - (B2) - deel 3", met 112 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!