Definitie

"El comentario" verwijst naar een mondelinge of schriftelijke uiting van een mening, uitleg of observatie over een bepaald onderwerp, vaak bedoeld om inzicht te geven of discussie aan te moedigen. Bijvoorbeeld, het commentaar van de leraar hielp de uiteindelijke essay te verbeteren.

Vertalingen

• the comment
• de opmerking
• el comentari
• le commentaire
• der Kommentar

Etymologie

Het woord "el comentario" komt uit het Latijnse 'commentarium', wat een aantekening of verklaring betekent. Het is verwant aan het werkwoord 'commentari', dat betekent nadenken of overwegen. Wist je dat commentaren oorspronkelijk bedoeld waren als persoonlijke notities die later werden gedeeld?

Leer dit woord actief te gebruiken

"El comentario" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - (B2) - deel 1", met 111 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la tradición
• el paso
• la isla
• la compensación
• la escasez
• el encuentro

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!