Definitie

"El formato" verwijst naar de specifieke indeling of structuur van een document, bestand of medium, die bepaalt hoe informatie wordt georganiseerd en gepresenteerd. Bijvoorbeeld: 'El formato del documento debe ser compatible con todos los dispositivos' betekent dat de opmaak geschikt moet zijn voor verschillende apparaten.

Vertalingen

• the format
• het formaat
• el format
• le format
• das Format

Etymologie

Het woord "el formato" komt van het Italiaanse woord 'formato', dat 'gevormd' of 'gestalte gegeven' betekent. Dit is afgeleid van het Latijnse 'formare', wat 'vormen' betekent. Interessant is dat het woord in meerdere talen wordt gebruikt om zowel fysieke vormen als digitale indelingen aan te duiden.

Leer dit woord actief te gebruiken

"El formato" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - (B2) - deel 2", met 111 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• el sol
• el partido
• la producción
• la fuerza
• el examen
• la transferencia

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!