El hallazgo
Voorbeeld: El hallazgo del fósil cambió nuestra comprensión de la historia.
Definitie
"El hallazgo" verwijst naar het ontdekken of vinden van iets dat waardevol, belangrijk of nieuw is, zoals een object, informatie of een locatie. Bijvoorbeeld, 'El hallazgo del fósil cambió nuestra comprensión de la historia' benadrukt het belang van deze ontdekking in het begrip van het verleden.
Etymologie
Het woord "el hallazgo" komt van het Spaanse werkwoord 'hallar', wat 'vinden' betekent. Dit werkwoord vindt zijn oorsprong in het Latijnse 'fari', wat 'spreken' betekent, maar de verbinding is via middeleeuws Spaans, waarbij 'hallar' de betekenis kreeg van 'ontdekken' of 'vinden'. Wist je dat het woord ook een gevoel van verrassing en geluk kan impliceren bij het vinden?
Leer dit woord actief te gebruiken
"El hallazgo" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - (B2) - deel 2", met 111 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
