El empleo
Voorbeeld: El empleo en la ciudad ha aumentado este año significativamente.
Definitie
"El empleo" verwijst naar het werk of de baan die iemand heeft, waarbij men werkzaamheden verricht in ruil voor een salaris of loon. Het begrip omvat alle vormen van arbeid die officieel georganiseerd en betaald worden, zoals in de zin: 'El empleo en la ciudad ha aumentado este año significativamente.'
Etymologie
Het Spaanse woord "el empleo" komt van het werkwoord 'emplear', dat oorspronkelijk uit het Latijn komt: 'implicare', wat 'inzetten' of 'gebruiken' betekent. Interessant is dat het woord 'empleo' in het Spaans de betekenis heeft uitgebreid naar 'werk' of 'baan', wat laat zien hoe taal zich aanpast aan sociale veranderingen.
Leer dit woord actief te gebruiken
"El empleo" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - (B2) - deel 5", met 111 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!