El auge



Voorbeeld: El auge de la tecnología ha cambiado nuestra forma de vivir.

Definitie


"El auge" verwijst naar een periode van snelle groei, toename of succes van iets, zoals technologie, economie of populariteit. Het impliceert een hoogtepunt of een fase waarin iets op zijn krachtigst of meest invloedrijk is, bijvoorbeeld: 'El auge de la tecnología ha cambiado nuestra forma de vivir.'

Vertalingen



Etymologie


Het Spaanse woord "el auge" komt van het Latijnse woord 'augere', wat 'vermeerderen' of 'vergroten' betekent. Dit geeft goed weer dat 'el auge' een periode aanduidt waarin iets in omvang of belangrijkheid toeneemt. Wist je dat het woord ook in het Nederlands terugkomt in termen als 'augmenteren', wat ook 'vermeerderen' betekent?

Leer dit woord actief te gebruiken


"El auge" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - (B2) - deel 5", met 111 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!