Afectar



Voorbeeld: La contaminación puede afectar gravemente la salud de todos.

Definitie


"Afectar" betekent invloed uitoefenen op iets of iemand, vaak met een negatieve of schadelijke impact. Bijvoorbeeld, in de zin 'La contaminación puede afectar gravemente la salud de todos' betekent het dat vervuiling de gezondheid ernstig kan schaden.

Vertalingen



Etymologie


Het Spaanse werkwoord "afectar" komt van het Latijnse 'afficere', wat 'beïnvloeden' of 'aandoen' betekent. Dit woord bestaat uit het voorvoegsel 'ad-' (naar, tot) en 'facere' (doen, maken). Wist je dat de oorspronkelijke betekenis meer over het 'doen van iets' ging, terwijl het moderne gebruik vaak een negatieve impact aanduidt?

Leer dit woord actief te gebruiken


"Afectar" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - (B2) - deel 5", met 111 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!