Revelar
Voorbeeld: El fotógrafo decidió revelar las fotos en el laboratorio.
Definitie
"Revelar" betekent het proces waarbij een fotograaf de opgenomen beelden zichtbaar maakt door de film of fotopapier te behandelen met chemische stoffen, zoals in de zin 'El fotógrafo decidió revelar las fotos en el laboratorio.' Het verwijst specifiek naar het ontwikkelen van foto's om de beelden te kunnen zien.
Etymologie
Het woord "revelar" komt uit het Latijnse 'revelare', wat 'onthullen' of 'openbaren' betekent. Dit woord is opgebouwd uit 're-' (terug) en 'velare' (bedekken). Leuk weetje: oorspronkelijk verwees 'revelar' naar het onthullen van iets dat verborgen was, net zoals het zichtbaar maken van foto's in de fotografie.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Revelar" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - (B1) - deel 6", met 114 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
