La comisión
Voorbeeld: La comisión aprobó el nuevo proyecto de ley ayer.
Definitie
"La comisión" verwijst naar een groep mensen die officieel is aangewezen om een specifieke taak uit te voeren, zoals het goedkeuren van wetten of het nemen van beslissingen namens een groter orgaan. Bijvoorbeeld: 'La comisión aprobó el nuevo proyecto de ley ayer' betekent dat deze groep het nieuwe wetsvoorstel heeft goedgekeurd.
Etymologie
Het woord "la comisión" komt van het Latijnse woord 'commissio', wat 'toevertrouwen' of 'opdracht' betekent. Dit verwijst naar het idee dat een groep mensen een bepaalde taak of verantwoordelijkheid krijgt toegewezen. Wist je dat in de middeleeuwen 'commissio' ook een militaire betekenis had, waar het verwees naar het overdragen van bevelen?
Leer dit woord actief te gebruiken
"La comisión" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - (B1) - deel 1", met 119 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!