Definitie

"La presencia" se refiere a la acción o estado de estar físicamente en un lugar o de existir en un momento dado. En la frase 'La presencia de invitados hizo la fiesta más animada', indica que la llegada o existencia de personas influyó positivamente en el ambiente.

Vertalingen

• the presence
• de aanwezigheid
• la presència
• la présence
• die Anwesenheit

Etymologie

La palabra "presencia" proviene del latín 'praesentia', que significa 'estar delante' o 'estar presente'. Está compuesta por 'prae-' que significa 'antes' o 'delante' y 'esse', que significa 'ser' o 'estar'. Curiosamente, esta palabra ha mantenido su sentido original a lo largo de los siglos, siempre vinculada a la idea de estar cerca o presente.

Leer dit woord actief te gebruiken

"La presencia" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - (B1) - deel 1", met 119 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la cimentación
• la predicción
• el juego
• la herramienta de cocina
• el sonido
• el monitoreo

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!