Subir
Voorbeeld: Voy a subir las escaleras para llegar al segundo piso.
Definitie
"Subir" betekent omhoog gaan, iets hoger plaatsen of klimmen, zoals in de zin 'Voy a subir las escaleras para llegar al segundo piso', waarbij men de trap opgaat om op de tweede verdieping te komen. Het kan ook figuurlijk gebruikt worden, zoals om een prijs of niveau te verhogen.
Etymologie
Het woord "subir" komt uit het Latijnse werkwoord 'subire', wat letterlijk 'naar boven gaan' betekent. Dit Latijnse woord is samengesteld uit 'sub-' (onder of naar boven) en 'ire' (gaan). Wist je dat de oorsprong aangeeft dat het woord ooit vooral beweging naar boven of binnen betekende?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Subir" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - (A2) - deel 4", met 115 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!