Definitie

"El portátil" verwijst naar een draagbare computer die gemakkelijk mee te nemen is en vaak gebruikt wordt voor werk, studie of entertainment. Het apparaat is compact, lichtgewicht en kan zonder vaste aansluiting op stroom functioneren, wat het ideaal maakt voor mobiel gebruik.

Vertalingen

• the laptop
• de laptop
• el portàtil
• l'ordinateur portable
• der Laptop

Etymologie

Het woord "el portátil" komt uit het Spaanse woord 'portátil', wat draagbaar betekent. Dit is afgeleid van het Latijnse 'portare', wat 'dragen' betekent. Interessant is dat het woord oorspronkelijk niet specifiek voor computers werd gebruikt, maar voor alles wat gemakkelijk te dragen is.

Leer dit woord actief te gebruiken

"El portátil" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - (A1) - deel 3", met 105 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• el miedo
• el control
• la autoridad
• la edición
• la impresora
• la complejidad

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!