Lentamente



Voorbeeld: El caracol se mueve lentamente por el jardín.

Definitie


"Lentamente" betekent op een langzame en rustige manier, waarbij weinig snelheid wordt gebruikt. Bijvoorbeeld in de zin 'El caracol se mueve lentamente por el jardín' geeft het aan dat de beweging traag en bedachtzaam is, zonder haast of spoed.

Vertalingen



Etymologie


Het woord "lentamente" komt uit het Latijn, van 'lentus' wat langzaam of traag betekent, gecombineerd met het achtervoegsel '-mente' dat vergelijkbaar is met het Nederlandse '-lijk' of '-matig' en aangeeft dat het een bijwoord is. Leuk weetje: het achtervoegsel '-mente' werd in het Spaans populair dankzij de invloed van Latijnse grammatica, waardoor het gemakkelijk is om bijwoorden te vormen.

Leer dit woord actief te gebruiken


"Lentamente" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - (A1) - deel 3", met 105 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!