Definitie

"To pay a visit" betekent iemand bezoeken of langsgaan om tijd met die persoon door te brengen, meestal op een geplande of beleefde manier. Bijvoorbeeld: zij betalen een bezoek aan een vriend om bij te praten of iets samen te doen.

Vertalingen

• visitar
• een bezoek brengen
• visitar
• rendre visite
• besuchen

Etymologie

De uitdrukking "to pay a visit" komt uit het Engels en combineert het werkwoord 'to pay', dat oorspronkelijk 'betalen' betekent, met 'visit', dat 'bezoek' betekent. Vroeger werd 'pay' ook gebruikt in de betekenis van 'brengen' of 'afleggen', zoals in het afleggen van een bezoek. Wist je dat deze combinatie aangeeft dat een bezoek iets waardevols of beleefds is, bijna alsof je een soort 'vergoeding' geeft door je tijd en aandacht te schenken?

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• to express
• to protest
• to succeed in
• to improve awareness
• to buy
• to respect a deadline

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!