Definitie

De grondverzetmachines zijn voertuigen die worden gebruikt om grond te verplaatsen, te egaliseren of te verwijderen, meestal op bouwplaatsen. Ze helpen bij het voorbereiden van terreinen voor constructie, zoals het graven van funderingen of het afgraven van aarde.

Vertalingen

• the earthmoving machines
• las excavadoras
• la màquina d'excavació
• les engins de terrassement
• die Erdbewegungsmaschine
• la macchina movimento terra
• as máquinas de terraplenagem

Etymologie

Het woord "grondverzetmachines" bestaat uit drie delen: 'grond', wat aarde betekent; 'verzet', afkomstig van het werkwoord 'verzetten', wat verplaatsen betekent; en 'machines', wat duidt op mechanische apparaten. Samen verwijst het woord naar machines die grond verplaatsen. Wist je dat deze samenstelling typisch is voor het Nederlands, waar woorden vaak aan elkaar worden geplakt om een precieze betekenis te vormen?

Leer dit woord actief te gebruiken

"De grondverzetmachines" komt voor in de Vocaplus-lijst "Nederlands - Bouw - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Nederlands als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• de voltooiing
• de kraan
• de graafmachine
• de sleuf
• de waterdichting
• de dakconstructie

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!