Definitie

"De breuk" verwijst naar een scheur of barst in een hard materiaal, zoals botten, glas of beton. In de context van het voorbeeld betekent het een fractuur in het bot van de arm, wat wijst op een lichamelijk letsel dat genezing vereist.

Vertalingen

• the fracture
• la fractura
• la fractura
• la fracture
• der Bruch
• la frattura
• a fratura

Etymologie

Het woord "de breuk" komt van het werkwoord 'breken', dat zijn oorsprong vindt in het Middelnederlandse woord 'breken', wat 'splijten' of 'kapotmaken' betekent. Wist je dat het woord verwant is aan het Engelse 'break'? Dit geeft aan hoe talen soms dezelfde wortels delen voor alledaagse begrippen.

Leer dit woord actief te gebruiken

"De breuk" komt voor in de Vocaplus-lijst "Nederlands - Geneeskunde - (A1-C2) - deel 1", met 109 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Nederlands als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• de misselijkheid
• de bacteriën
• de preventie
• de hechting
• de astma
• de bandage

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!