Definitie

"De idiosyncrasie" verwijst naar een unieke, persoonlijke eigenschap of kenmerk die iemand of iets onderscheidt van anderen. Het kan een specifieke manier van doen, denken of reageren zijn die eigen is aan een individu of een groep en hen herkenbaar maakt.

Vertalingen

• la idiosincrasia
• de eigenaardigheid
• la idiosincràsia
• l'idiosyncrasie
• die Eigenart

Etymologie

Het woord "idiosyncrasie" komt van het Grieks, waarbij 'idios' 'eigen' betekent en 'synkrasis' 'mengsel' of 'samenstelling'. Het verwijst oorspronkelijk naar de unieke 'samenstelling' van eigenschappen die iemand onderscheidt. Wist je dat het woord werd gebruikt in de medische wetenschap om unieke reacties van het lichaam op medicijnen te beschrijven?

Leer dit woord actief te gebruiken

"The idiosyncrasy" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Algemeen - (C2) - deel 2", met 91 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• the operator
• the appeal
• the exhibition
• the progress
• the conference
• the cashier

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!