Definitie

"The space" verwijst naar de lege of beschikbare plaats tussen objecten, die in de context van taal en vertaling het gebied aanduidt waar inhoud kan worden toegevoegd of aangepast. Bijvoorbeeld: 'The space allows system expansion' betekent dat er ruimte is voor uitbreiding binnen het systeem.

Vertalingen

• el espacio
• de ruimte
• l'espai
• l'espace
• der Raum

Etymologie

De uitdrukking "the space" komt van het Oudfranse woord 'espace', dat op zijn beurt afkomstig is van het Latijnse 'spatium', wat 'afstand' of 'ruimte' betekent. Wist je dat de term oorspronkelijk verwijst naar fysieke afstand, maar in de taal en vertaling ook figuurlijk wordt gebruikt om beschikbare capaciteit aan te duiden?

Leer dit woord actief te gebruiken

"The space" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Algemeen - (B2) - deel 2", met 112 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• the development
• the discipline
• the opposition
• the order
• the tunnel
• the accident

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!