Definitie

"O tema secundário" verwijst naar een minder prominent muzikale motief of onderwerp dat naast het hoofdthema voorkomt, vaak gebruikt om variatie en diepte toe te voegen aan een compositie. Het ondersteunt het hoofdthema zonder daar de overhand in te nemen.

Vertalingen

• the secondary theme
• el tema secundario
• het secundaire thema
• el tema secundari
• le thème secondaire
• das Nebenthema
• il tema secondario

Etymologie

De uitdrukking "o tema secundário" komt uit het Portugees, waarbij "tema" 'thema' betekent en "secundário" 'secundair' of 'tweederangs'. Dit begrip is overgenomen uit de klassieke muziekterminologie en verwijst naar het tweede belangrijke muzikale onderwerp in een compositie, wat laat zien hoe muziekstructuren universeel zijn.

Leer dit woord actief te gebruiken

"O tema secundário" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Muziek - (C1) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• a serialidade
• o cantor solo
• a escala
• a crítica do concerto
• a mesa de mistura
• o monitor

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!