Definitie

"A restauração" verwijst naar het proces waarbij een oud of beschadigd gebouw, kunstwerk of object wordt hersteld naar zijn oorspronkelijke staat, vaak met zorgvuldigheid en respect voor de historische waarde. Bijvoorbeeld: 'A restauração do prédio histórico levou vários meses para ser concluída.'

Vertalingen

• the restoration
• la restauración
• de restauratie
• la restauració
• la restauration
• die Restaurierung
• il restauro

Etymologie

Het woord "a restauração" komt uit het Portugees en betekent letterlijk 'het herstellen' of 'het terugbrengen'. Het is afgeleid van het Latijnse werkwoord 'restaurare', wat 'opnieuw opbouwen' of 'herstellen' betekent. Wist je dat het woord ook in het Engels als 'restoration' voorkomt met dezelfde betekenis?

Leer dit woord actief te gebruiken

"A restauração" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Geschiedenis - (B1) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• a visão
• a imagem
• a burocratização
• o feudalismo
• a fronteira
• o domínio

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!