Definitie

"A especulação metafísica" verwijst naar het filosofisch nadenken over fundamentele vragen die de aard van de werkelijkheid, het bestaan en het zijn overstijgen, vaak zonder directe empirische basis, zoals in de zin 'A especulação metafísica sobre a existência desafia o entendimento humano.'

Vertalingen

• the metaphysical speculation
• la especulación metafísica
• de metafysische speculatie
• la especulació metafísica
• la spéculation métaphysique
• die metaphysische Spekulation
• la speculazione metafisica

Etymologie

De uitdrukking "a especulação metafísica" komt uit het Portugees, waarbij 'especulação' afgeleid is van het Latijnse 'speculatio', wat 'beschouwing' of 'onderzoek' betekent. 'Metafísica' komt van het Grieks 'metá' (boven) en 'physiká' (natuur), oorspronkelijk gebruikt om de werken van Aristoteles aan te duiden die na zijn natuurkundige geschriften kwamen. Wist je dat 'metafysica' letterlijk 'na de natuurkunde' betekent?

Leer dit woord actief te gebruiken

"A especulação metafísica" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Filosofie - (C2) - deel 1", met 120 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• a experiência
• o mal
• a opinião
• o foundationalismo
• a condição necessária
• a autoridade epistêmica

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!