Definitie

"A justificação externa" verwijst naar een verklaring of reden die afkomstig is van een externe bron of buitenaf, gebruikt om een handeling of beslissing te rechtvaardigen. Het wordt vaak gebruikt om aan te geven dat de motivatie niet intern, maar van buitenaf komt.

Vertalingen

• the external justification
• la justificación externa
• de externe rechtvaardiging
• la justificació externa
• la justification externe
• die externe Rechtfertigung
• la giustificazione esterna

Etymologie

De term "a justificação externa" komt uit het Portugees, waarbij "justificação" afgeleid is van het Latijnse 'justificatio', wat rechtvaardiging betekent, en "externa" van het Latijnse 'externus', wat buiten of van buitenaf betekent. Samen duiden ze op een rechtvaardiging die van buitenaf komt.

Leer dit woord actief te gebruiken

"A justificação externa" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Filosofie - (C2) - deel 1", met 120 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• a teoria da correspondência
• a reivindicação moral
• a regra
• a consistência lógica
• a verdade
• a regressão da justificação

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!