Definitie

"A identidade pessoal" verwijst naar het geheel van kenmerken, overtuigingen en ervaringen die een individu uniek maken en zijn zelfbewustzijn vormen. Het bepaalt hoe iemand zichzelf ziet en zich onderscheidt van anderen in de samenleving en beïnvloedt zijn gedrag en relaties.

Vertalingen

• the personal identity
• la identidad personal
• de persoonlijke identiteit
• la identitat personal
• l'identité personnelle
• die persönliche Identität
• l'identità personale

Etymologie

De term "a identidade pessoal" komt uit het Portugees, waarbij "identidade" is afgeleid van het Latijnse woord 'identitas', wat 'zelfde zijn' betekent, en "pessoal" van het Latijnse 'personalis', wat betrekking heeft op het individu. Wist je dat het begrip identiteit eeuwenlang filosofisch is onderzocht om het unieke zelf te begrijpen?

Leer dit woord actief te gebruiken

"A identidade pessoal" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Filosofie - (C2) - deel 1", met 120 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• a clareza conceptual
• a consciência
• a teoria da identidade
• o coerentismo
• a verdade contingente
• a consistência

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!