Definitie

"Contextualizar" betekent het plaatsen van feiten, gebeurtenissen of ideeën binnen hun bredere omgevings- of situatiecontext, zodat hun betekenis en impact beter begrepen worden. Bijvoorbeeld: het is belangrijk om feiten te contextualiseren voordat je overhaaste conclusies trekt.

Vertalingen

• contextualize
• contextualizar
• contextualiseren
• contextualitzar
• contextualiser
• kontextualisieren
• contestualizzare

Etymologie

Het woord "contextualizar" komt uit het Portugees en is afgeleid van het Latijnse 'contextus', wat 'samenweven' betekent, gecombineerd met het achtervoegsel '-izar', dat een werkwoord vormt. Wist je dat het woord letterlijk betekent 'in een context plaatsen'?

Leer dit woord actief te gebruiken

"Contextualizar" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Filosofie - (C1) - deel 1", met 105 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• generalizar
• duvidar
• pressupor
• sintetizar
• abstrair
• reconstruir

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!