Referir-se a



Voorbeeld: Ele sempre se refere a fatos históricos em suas aulas.

Definitie


"Referir-se a" betekent iets of iemand noemen, aanwijzen of betrekking hebben op een specifiek onderwerp, persoon of gebeurtenis. Het wordt vaak gebruikt om te verwijzen naar iets dat eerder genoemd is of om een verband te leggen, zoals in de zin: 'Ele sempre se refere a fatos históricos em suas aulas.'

Vertalingen


  • refer to
  • referirse a
  • verwijzen naar
  • referir-se a
  • se référer à
  • sich beziehen auf
  • riferirsi a

Etymologie


De uitdrukking "referir-se a" komt uit het Latijnse werkwoord 'referre', wat 'terugbrengen' of 'rapporteren' betekent, gecombineerd met het reflexieve 'se', dat aangeeft dat de handeling op zichzelf betrekking heeft. Interessant is dat 'referir' in het Portugees en het Spaans bijna hetzelfde betekent, wat de gedeelde Latijnse oorsprong benadrukt.

Leer dit woord actief te gebruiken


"Referir-se a" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Filosofie - (B2) - deel 1", met 105 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!