A visão
Voorbeeld: A visão clara do problema ajuda na solução rápida.
Definitie
"A visão" verwijst in de filosofie naar het vermogen om helder en diepgaand te begrijpen of te doorzien. Het betekent het mentale proces waarbij men een duidelijk beeld of inzicht krijgt in een probleem of situatie, zoals in 'A visão clara do problema ajuda na solução rápida.'
Vertalingen
-
the vision -
la visión -
het zicht -
la visió -
la vision -
die Sicht -
la vista
Etymologie
Het woord "a visão" komt uit het Portugees, afgeleid van het Latijnse 'visio', wat 'zien' of 'zicht' betekent. Oorspronkelijk verwees het naar het fysieke vermogen om te zien, maar in filosofische contexten evolueerde het om ook een innerlijk, intellectueel inzicht aan te duiden. Wist je dat het Latijnse woord 'videre' (zien) de wortel is van veel Europese woorden rond visie en inzicht?
Leer dit woord actief te gebruiken
"A visão" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Filosofie - (B1) - deel 1", met 105 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
