Definitie

"A sociedade" verwijst naar een georganiseerde groep mensen die samenleven binnen een bepaalde gemeenschap of cultuur, waarbij ze sociale structuren en normen ontwikkelen. Het begrip omvat de manier waarop individuen met elkaar omgaan en samenwerken, zoals in de zin: 'A sociedade valoriza a ajuda entre as pessoas.'

Vertalingen

• the society
• la sociedad
• de samenleving
• la societat
• la société
• die Gesellschaft
• la società

Etymologie

Het Portugese woord "a sociedade" komt van het Latijnse 'societas', wat 'vereniging' of 'gezelschap' betekent. Het is afgeleid van 'socius', wat 'genoot' of 'partner' betekent. Wist je dat het woord oorspronkelijk verwees naar bondgenootschappen tussen mensen die samenwerkten voor gemeenschappelijke doelen?

Leer dit woord actief te gebruiken

"A sociedade" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Filosofie - (A2) - deel 1", met 105 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• a suposição
• a tradição continental
• o desenvolvimento
• o poder de persuasão
• o emergentismo
• o dualismo

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!