Definitie

"A objetividade" verwijst naar de eigenschap om dingen te beoordelen zonder persoonlijke gevoelens of meningen, gericht op feiten en realiteit. In filosofie betekent het het streven naar een onpartijdig en neutraal standpunt, zoals in de zin: 'A objetividade ajuda a entender melhor as informações importantes.'

Vertalingen

• objectivity
• la objetividad
• de objectiviteit
• l'objectivitat
• l'objectivité
• die Objektivität
• l'obiettività

Etymologie

Het woord "a objetividade" komt van het Latijnse 'objectum', wat 'het doel' of 'het voorwerp' betekent. Dit verwijst naar het idee dat men zich richt op het objectieve, het dat buiten subjectieve interpretaties staat. Wist je dat het woord in het Nederlands vertaald wordt als 'objectiviteit' en al sinds de 17e eeuw in gebruik is in filosofische contexten?

Leer dit woord actief te gebruiken

"A objetividade" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Filosofie - (A2) - deel 1", met 105 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• o desenvolvimento
• a percepção
• a necessidade
• o utilitarismo
• a estética
• a pergunta

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!