O pitch de elevador
Voorbeeld: Ele explicou a ideia em um pitch de elevador rápido.
Definitie
"O pitch de elevador" is een korte en bondige presentatie van een idee, product of project, bedoeld om snel interesse te wekken bij potentiële investeerders of partners. Het wordt vaak gebruikt in de context van ondernemerschap om een kernboodschap binnen enkele minuten over te brengen.
Vertalingen
-
elevator pitch -
el discurso de ascensor -
de elevatorpitch -
el discurs d'ascensor -
le pitch d'ascenseur -
der Elevator-Pitch -
il pitch da presentazione
Etymologie
De term "o pitch de elevador" komt uit het Engels, waarbij 'pitch' staat voor een korte verkoop- of presentatiepoging, en 'elevador' betekent lift. Het idee is dat je in de tijd van een liftrit een overtuigende presentatie geeft. Deze metafoor is overgenomen in het Portugees, vooral binnen de zakenwereld en ondernemerschap.
Leer dit woord actief te gebruiken
"O pitch de elevador" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Ondernemerschap - (Gemengd) - deel 1", met 109 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
