O valor p
Voorbeeld: O valor pago pela casa superou todas as expectativas.
Definitie
"O valor" verwijst naar de hoeveelheid geld die wordt toegekend of betaald voor iets, zoals in het voorbeeld 'O valor pago pela casa superou todas as expectativas', wat aangeeft hoeveel geld voor het huis is betaald en dat dit hoger was dan verwacht.
Vertalingen
-
the paid value -
el valor -
de prijs -
el valor -
la valeur -
der bezahlte Betrag -
il valore
Etymologie
Het woord "valor" komt uit het Latijn 'valor', wat 'waarde' of 'kracht' betekent. Het is verwant aan het werkwoord 'valere', wat 'sterk zijn' betekent. Wist je dat het woord ook in verschillende talen voorkomt met vergelijkbare betekenissen, zoals het Engelse 'value'?
Leer dit woord actief te gebruiken
"O valor p" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Onderzoek - (Gemengd) - deel 1", met 108 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!