A legenda
Voorbeeld: A legenda do mapa ajuda a entender os símbolos usados.
Definitie
"Legenda" verwijst naar een verklarende lijst of toelichting bij een kaart, diagram of afbeelding die helpt om de gebruikte symbolen, kleuren of tekens te begrijpen. In personeelszaken kan het ook slaan op een korte uitleg bij gegevens of documenten.
Vertalingen
-
the legend -
la leyenda -
de legende -
la llegenda -
la légende -
die Legende -
la legenda
Etymologie
Het woord "legenda" komt uit het Latijn, waar het de betekenis had van 'datgene wat gelezen moet worden'. Oorspronkelijk verwees het naar heilige teksten die moesten worden voorgelezen, maar de betekenis evolueerde naar een verklarende tekst bij afbeeldingen of kaarten. Wist je dat deze term door de eeuwen heen ook in verschillende vakgebieden is overgenomen om iets uit te leggen?
Leer dit woord actief te gebruiken
"A legenda" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - HR - (Gemengd) - deel 1", met 181 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
