O trabalhador
Voorbeeld: O trabalhador chegou cedo para começar o turno.
Definitie
"O trabalhador" verwijst naar een persoon die arbeid verricht, meestal in een werkomgeving, om een inkomen te verdienen. Dit woord wordt vaak gebruikt in de context van arbeidsrelaties en personeelsbeheer, zoals in 'O trabalhador chegou cedo para começar o turno.'
Vertalingen
-
the worker -
el trabajador -
de arbeider -
el treballador -
le travailleur -
der Arbeiter -
il lavoratore
Etymologie
Het woord "o trabalhador" komt uit het Portugees, waar 'trabalhador' afgeleid is van 'trabalho', wat werk betekent. Dit woord vindt zijn oorsprong in het Latijnse 'tripalium', een martelinstrument, wat de zware aard van arbeid benadrukt. Interessant is dat het begrip arbeid in veel talen verbonden is met moeite en inspanning.
Leer dit woord actief te gebruiken
"O trabalhador" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - HR - (Gemengd) - deel 1", met 181 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
