Definitie

"A remessa de exportação" verwijst naar een zending goederen die vanuit het ene land wordt verstuurd naar een ander land voor verkoop of distributie. Het omvat alle producten die voor internationale handel worden verzonden, vaak via zee- of luchtvracht.

Vertalingen

• the export shipment
• el envío de exportación
• de exportzending
• la remesa d'exportació
• l'envoi d'exportation
• die Exportlieferung
• la spedizione di esportazione

Etymologie

De term "a remessa de exportação" komt uit het Portugees, waarbij "remessa" betekent 'zending' of 'verzending' en "exportação" staat voor 'export'. Het woord "remessa" is afgeleid van het Latijnse 'remissio', wat 'terugzending' of 'verzending' betekent. Interessant is dat dit woord ook in het dagelijks taalgebruik wordt gebruikt om het versturen van brieven of pakketten aan te duiden.

Leer dit woord actief te gebruiken

"A remessa de exportação" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Logistiek - (Gemengd) - deel 1", met 107 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• o status do pedido
• a logística de carga
• o transporte a granel
• o inventário do armazém
• os custos de transporte
• o transporte de contentores

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!