Definitie

"O abastecimento de combustível" verwijst naar het proces waarbij brandstof wordt geleverd of bijgevuld in een voertuig of machine, zodat deze kan blijven functioneren. Bijvoorbeeld: 'O abastecimento de combustível foi feito no posto mais próximo' betekent dat het tanken bij het dichtstbijzijnde tankstation is uitgevoerd.

Vertalingen

• the fuel supply
• el suministro de combustible
• de brandstofvoorziening
• l'abastiment de combustible
• l'approvisionnement en carburant
• die Betankung
• il rifornimento di carburante

Etymologie

De uitdrukking "o abastecimento de combustível" komt uit het Portugees, waarbij 'abastecimento' afgeleid is van het werkwoord 'abastecer', dat 'voorzien van' betekent, en 'combustível' verwijst naar brandstof. Wist je dat 'combustível' zijn oorsprong vindt in het Latijnse 'comburere', wat 'verbranden' betekent? Samen duiden ze dus het proces van het voorzien van iets dat verbrandt om energie te leveren.

Leer dit woord actief te gebruiken

"O abastecimento de combustível" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Energíe - (Gemengd) - deel 1", met 109 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• o mercado de energia
• a tensão
• a gestão da rede
• o transformador
• a resposta à demanda
• a transferência de energia

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!