A margem
Voorbeeld: Sentamos à margem do rio para apreciar a paisagem.
Definitie
"A margem" verwijst in de context van financiën naar het verschil tussen de kosten en de opbrengsten, oftewel de winst die overblijft na aftrek van uitgaven. Het kan ook slaan op de rand of grens van iets, zoals bij een rivier, waar men vaak zit om te ontspannen.
Vertalingen
-
the bank -
la orilla -
de oever -
la riba -
la rive -
das Ufer -
la riva
Etymologie
Het woord "a margem" komt uit het Latijnse 'margo', wat rand of grens betekent. In het Portugees is het woord geëvolueerd om niet alleen fysieke randen aan te duiden, zoals rivieroevers, maar ook abstracte grenzen zoals financiële marges. Wist je dat het woord in het dagelijks taalgebruik vaak wordt gebruikt om zowel concrete als figuurlijke grenzen te beschrijven?
Leer dit woord actief te gebruiken
"A margem" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Financiën - (Gemengd) - deel 1", met 150 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!